I really wish that I could understand Italian, not the least because there is a friend on Facebook who lives on the mainland and keeps sending me messages in Italian with the word "kiss" in them. I used my translator and, if it's correct, then "kiss" = "kiss." Strange. I wish I knew what else she's saying.
Hi, Nick. You could always ask me for a quick translation if the messages are not too long! Yes, "Kiss" is an English word Italians like to use. Hi, ALex. Love from Simi and me. WOff! xx
I'm a sort-of retired language teacher from Cardiff, Wales, UK, now trying to make a new life in Sicily. I'm not growing vines, making olive oil or restoring a palace stone by stone!
6 comments:
Just catching up, pat.
Judging by your facebook posts I'm wondering if the ex disappointed again.
Love the jim jams.
Hi, Liz. To be fair, it's me and my unrealistic expectations.
I sending Alex over to listen to the song.
AT least I think it's a grand song.
I really wish that I could understand Italian, not the least because there is a friend on Facebook who lives on the mainland and keeps sending me messages in Italian with the word "kiss" in them. I used my translator and, if it's correct, then "kiss" = "kiss." Strange. I wish I knew what else she's saying.
Vi auguro una splendida Domenica, mio caro amico.
C comeded ober to hearz da pwetty muzic & to sayz hi to Simi Woofie Doggie. OK?
Hi, Nick. You could always ask me for a quick translation if the messages are not too long! Yes, "Kiss" is an English word Italians like to use. Hi, ALex. Love from Simi and me. WOff! xx
Post a Comment