We had a Scirocco storm on Friday and ever since then the weather has been cold for Sicily in mid- May. Everyone is still huddled in their padded jackets, no one has made the transition into short-sleeved or sleeveless garments and none of the women is yet tightless. Indeed, I gather it has been warmer in the UK than in Sicily today!
I am glad to be able to report that the rubbish has been collected [for now].
The via Sacro Cuore has been delightfully quiet today as there are roadworks there; at least, I hope it's the road they are dealing with. Someone said they are working on the water system and that idea fills me with horror, lest "modernisation" render the system even less reliable than it is now. Talking of water, we had a delivery on Saturday morning and clever Simi now not only knows when the truck is on its way from the main road, but whether or not it is bound for our condominio! [She has a "special" bark for each case.]
A student came in this evening wanting an "emergency lesson" to help him prepare for a test tomorrow. "I have to study a tense.. quello con [the one with] had.. or maybe it's quello con have", said he, helpfully. As the former could be any of 4 and the latter any of 8, I was a little perplexed, reader. Then I decided that it was unlikely that he would be tested on the English perfect tense if he had not yet been tested on the present perfect, so that's what I plumped for. I hope his regular teacher at day school doesn't have too bad a time day to day, that she has had a rest tonight and had had a rest before that. I also hope that she has not been working too hard recently and had not been doing so prior to that period. I trust that she will have finished her marking by tomorrow and that she will not have been finding it too hard. If I had known exactly which tense was needed today I would have done a better job. I hope the lady has been comforted if she has read this, that she has been reading it as a light article, as was intended and that she will have had a laugh by now. She won't have been offended, will she? Auguri, fellow-professoressa!
So come on, CAE students of mine: which tense is which, then?!